Půvabná Melissa, matka pětileté Polly Turnerové, má hrůzné vize, které se vzápětí vždy vyplní. Dana Skullyová, shodou okolností trávící v mainském kraji dovolenou, se po záhadné sebevraždě mladíka z místní samoobsluhy o případ začne samozřejmě hned zajímat a zjišťuje, že za vším zřejmě stojí Pollyina zvláštní panenka Chinga...