Podivný signál přijatý do všech zapnutých mobilních telefonů promění jejich uživatele na kruté vraždící bytosti. Byl to teroristický čin? Žert, který se vymkl kontrole? Těm, kteří se technologickému útoku vyhnuli, je to celkem jedno. Jde jim jen o to, jak překonat jeho následky. Několik "normálů", jak si začnou říkat, se zakrátko shromáždí v areálu gaitenské akademie a na školním fotbalovém hřišti jim ředitel školy s posledním studentem, který tu zbyl, ukáže něco děsivého. Očividně, není úniku. Jedinou možností je útok...